Publication
/ Inclusive Narratives
El Papel de la Narrativa en la Gestión de Conflictos y el Apoyo a la Paz
Este documento –que tiene como referente la analogía del “árbol narrativo”– se basa en los conocimientos y la experiencia del Grupo de Práctica de Narrativas Inclusivas de IFIT. Desarrollado por Sara Cobb, Seth Kaplan, Alexandre Marc y Gary Milante, en cooperación con Jasmina Brankovic, el documento proporciona un marco conceptual que permite comprender la formación y el funcionamiento de las narrativas, así como una propuesta metodológica para enriquecer las existentes a nivel nacional y local.
En países con historias de crisis políticas, polarización o conflictos violentos, los grupos sociales suelen tener diferentes historias sobre lo que sucedió en el pasado, por qué sucedió y qué se necesitará para crear una paz duradera que beneficie a su grupo y a la sociedad en general. Estas narrativas establecidas forman un “paisaje” narrativo que es específico para cada contexto y que puede profundizar o mitigar las divisiones. Este documento defiende que la paz duradera no proviene de que todos tengan una narrativa común; de hecho, surge en entornos donde se alienta a muchas narrativas diversas a prosperar juntas.
Traducción de la versión original en inglés
Este documento –que tiene como referente la analogía del “árbol narrativo”– se basa en los conocimientos y la experiencia del Grupo de Práctica de Narrativas Inclusivas de IFIT. Desarrollado por Sara Cobb, Seth Kaplan, Alexandre Marc y Gary Milante, en cooperación con Jasmina Brankovic, el documento proporciona un marco conceptual que permite comprender la formación y el funcionamiento de las narrativas, así como una propuesta metodológica para enriquecer las existentes a nivel nacional y local.
En países con historias de crisis políticas, polarización o conflictos violentos, los grupos sociales suelen tener diferentes historias sobre lo que sucedió en el pasado, por qué sucedió y qué se necesitará para crear una paz duradera que beneficie a su grupo y a la sociedad en general. Estas narrativas establecidas forman un “paisaje” narrativo que es específico para cada contexto y que puede profundizar o mitigar las divisiones. Este documento defiende que la paz duradera no proviene de que todos tengan una narrativa común; de hecho, surge en entornos donde se alienta a muchas narrativas diversas a prosperar juntas.
Traducción de la versión original en inglés