Publication
/ Inclusive Narratives
Cambiar la Narrativa: El Papel de las Comunicaciones en la Justicia Transicional
En esta publicación de IFIT se defiende que las comunicaciones y el relato deben ocupar un espacio mucho más central en la visión de la justicia transicional.
Durante mucho tiempo, las instituciones de la justicia internacional han recurrido excesivamente al argumento del legado de las violaciones masivas por su lado, sin que ello incorpore un diálogo nacional más amplio y un relato social que permita reimaginar un futuro diferente tras una situación de conflicto o un régimen totalitario. Algunas de las voces más poderosas que tienen la posibilidad de modelar esos relatos —medios, opinión pública, intelectuales y artistas— han sido tratadas como meros “agentes interesados”, en lugar de ser tenidos como posibles protagonistas en la creación de resultados transformadores.
Esta publicación defiende que los organismos de justicia transicional deben abandonar la filosofÃa de “nuestro trabajo habla por sà mismo” —que ha predominado durante los últimos 20 años. En cambio, deben involucrarse proactivamente en la misión de crear discurso, construyendo relaciones productivas con noticias influyentes y redes sociales, organizando y dinamizando ámbitos que están involucrados a fondo en el proceso de forjar un nuevo relato nacional.
Traducción de la versión original en inglés
You may also be interested in
Public Commentary
/ 11 November 2020
Building the International Law of Peace
By Mark Freeman / IFIT Founder and Executive Director
publication /
Inclusive Narratives
Narrativa, Poder y Polarización: El Papel de los Actores Influyentes
Available in:
-
English
publication /
Inclusive Narratives
Medios de Comunicación y Narrativa: Gestionar Conflictos en Sociedades Polarizadas
Available in:
-
English
publication /
Inclusive Narratives
El Papel de la Narrativa en la Gestión de Conflictos y el Apoyo a la Paz
Available in:
-
English
publication /
Inclusive Narratives
El nuevo marco para transiciones inclusivas del IFIT: resumen
Available in:
-
العربية
-
Français
-
English
En esta publicación de IFIT se defiende que las comunicaciones y el relato deben ocupar un espacio mucho más central en la visión de la justicia transicional.
Durante mucho tiempo, las instituciones de la justicia internacional han recurrido excesivamente al argumento del legado de las violaciones masivas por su lado, sin que ello incorpore un diálogo nacional más amplio y un relato social que permita reimaginar un futuro diferente tras una situación de conflicto o un régimen totalitario. Algunas de las voces más poderosas que tienen la posibilidad de modelar esos relatos —medios, opinión pública, intelectuales y artistas— han sido tratadas como meros “agentes interesados”, en lugar de ser tenidos como posibles protagonistas en la creación de resultados transformadores.
Esta publicación defiende que los organismos de justicia transicional deben abandonar la filosofÃa de “nuestro trabajo habla por sà mismo” —que ha predominado durante los últimos 20 años. En cambio, deben involucrarse proactivamente en la misión de crear discurso, construyendo relaciones productivas con noticias influyentes y redes sociales, organizando y dinamizando ámbitos que están involucrados a fondo en el proceso de forjar un nuevo relato nacional.
Traducción de la versión original en inglés
You may also be interested in
Public Commentary / 11 November 2020
Building the International Law of Peace
publication / Inclusive Narratives
Narrativa, Poder y Polarización: El Papel de los Actores Influyentes
- English
publication / Inclusive Narratives
Medios de Comunicación y Narrativa: Gestionar Conflictos en Sociedades Polarizadas
- English
publication / Inclusive Narratives
El Papel de la Narrativa en la Gestión de Conflictos y el Apoyo a la Paz
- English
publication / Inclusive Narratives
El nuevo marco para transiciones inclusivas del IFIT: resumen
- العربية
- Français
- English